viernes, 15 de marzo de 2013

José Luis Perales - Y como es El - 1982


José Luis Perales Morillas conocido como José Luis Perales o simplemente Perales (n. 18 de enero de 1945; Castejón, Cuenca, España) es un electricista, cantautor y compositor español. Pasó sus primeros 16 años de vida en su ciudad natal y en el año de 1961 se muda a Sevilla para realizar sus estudios de maestría industrial en electricidad. Luego de culminar la maestría se muda a Madrid para completar sus estudios con los de peritaje que realizaba mientras componía algunas obras. Lanzó su álbum debut Mis canciones en 1973.

Perales ha vendido más de 50 millones de ejemplares en todo el mundo. Su primer Disco de Oro lo obtuvo en Argentina en el año 1974, con «Celos de mi guitarra», desde entonces ha recibido más de 100 Discos de Oro y Platino. Su canción «Porque te vas», popularizada por Jeanette, ha sido versionada por más de 40 artistas en Francia, Alemania, Inglaterra, Japón, hasta el año 2004. Sólo de esta canción vendió más de 6 millones de copias en Alemania y Austria.

Es el cantautor hispano más versionado del mundo, las letras de sus canciones son poesía que hablan del amor, la nostalgia y la paz. Ha realizado 27 producciones musicales y, además ha registrado más de 400 composiciones. Después de unos años de ausencia, estrena su nuevo CD, «Calle Soledad», en la cual, dice tener un nuevo amor: sus nietos.

Biografía

José Luis Perales nació en Castejón, un pueblo situado a 65 kilómetros de la ciudad de Cuenca, en el seno de una familia católica tradicional. Ya desde muy pequeño mostró devoción por la música aprendiendo a solfear con un antiguo maestro, lo que le llevó a poder tocar el laúd con tan sólo 6 años.
En 1959, contando con 14 años de edad, realiza sus primeras composiciones. Sin embargo, es sólo a partir de 1968 (a los 23 años de edad) que presenta sus canciones a las casas disqueras, ya que:
«Ellos [la gente del mundo de la música] eran los que presentaban mis canciones en sus casas de discos porque a mi me daba una vergüenza horrible ir personalmente. Era tímido y me asustaba el fracaso.»
José Luis Perales5
A la edad de 16 años y llegada la hora de cursar estudios, su padre le consiguió una beca para la Universidad Laboral de Sevilla, donde se desplazó para estudiar maestría industrial en electricidad y vivir allí su juventud. Se apuntó a la tuna de la universidad.
Fue escuchando la radio cuando se vio motivado para componer una canción, nació así una de sus primeras melodías, «Niebla», aún poco madura, pero que marcaría el principio de un largo camino, donde José Luis vio claro cual sería su verdadera dedicación durante el resto de sus días: la música.
A pesar de ello, tenía una beca y tuvo que proseguir con sus estudios. Hizo el servicio militar en Madrid.
Nada más terminada la maestría industrial se desplazó a Madrid para completar sus estudios con los de peritaje, que compaginaba a la vez con su trabajo como delineante en una empresa del Instituto Nacional de Industria de España (INI) y sus composiciones5 , que ya acumulaba en decenas, esperando la llegada de algún cantante interesado en sus canciones.
Su primera obra «En San Marcos», fue grabada por el cantante madrileño Daniel Velázquez, en el sencillo «Tema El Padrino - El milagro del amor», publicada por la discográfica Philips Records en 1972 e impresa en el lado B. Fue la primera vez en que su nombre se estampó en vinilo. En este tema se canta a las bellezas venecianas.6
Tras una interpretación en una fiesta alguien le ofreció grabar y probar fortuna, que le llegaría más adelante como compositor, puesto que como cantante no le gustaba al director de una conocida firma, de todas maneras, era lo que él quería, componer, lo de cantante (fama, escenarios, televisión, etc.) no era su espejo, además podría ocasionarle problemas a su relación amorosa.
Para aquel entonces ya había conocido, en el trabajo, a la que es ahora su mujer, Manuela Carrasco quien trabajaba como traductora5 , tan imprescindible en su vida, como él mismo dice:
«...yo, si no fuera por Manuela, estaría perdido.»
Descubrimos aquí a un Perales enamorado, tierno y enfermizamente fiel a su enamorada. Juegan así dos mujeres un papel muy importante en su vida: su madre Mariana (motor de su carrera, puesto que era ella la que le buscaba sus primeros auditorios, a veces entre la gente de su pueblo) y Manuela (voz crítica de sus canciones).
Es a raíz de conocer, en 1970, a Rafael Trabucchelli † principal productor discográfico de España en esa época, cuando la vida de Perales da un giro radical. Trabucchelli le propone cantar, a lo que Perales se resiste todo lo que puede, puesto que ante todo está su vocación familiar, la vida de hogar y sus celos por su intimidad. Perales compone «Porque te vas» y en boca de Jeanette, se consiguen vender en un año cuatro millones de copias en todo el mundo, de tal forma que Carlos Saura incluyó ese tema en la película «Cría cuervos». Un éxito.
Con este hecho, Trabucchelli persuade definitivamente a Perales para que cante, suceso que José Luis califica como accidental pero que le salió bien, puesto que su primer disco larga duración (Mis canciones) entre 1973 y 1974, en el que destacaban «Celos de mi guitarra», fue todo un éxito en España y Latinoamérica.
Su primera presentación en Latinoamérica, y su gran oportunidad según José Luis, fue en el Teatro Gran Rex de Buenos Aires, Argentina; donde es recibido por una muchedumbre insospechada por Perales.
«El viaje a Argentina supuso un acontecimiento. Me habían programado en el teatro más importante de Buenos Aires y cuando llegué, la ciudad estaba inundada de carteles que decían <<Bienvenido a Argentina, José Luis Perales>>. Me llevé una sorpresa increíble, yo no creía que fuese tan popular allí... Hasta rodé una peliculita con mi tomavistas, imagínate como estaría de sorprendido del recibimiento.»
José Luis Perales5
Pronto empezaron las complicaciones, por lo que José Luis tuvo que dejar su trabajo por problemas de incompatibilidades y dedicarse por completo al mundo de la canción, además le horrorizaba depender del escenario y de la crítica. Era ante todo un hombre cuyos intereses primarios se centraban en su familia y su hogar. Él mismo ha dicho:
«Manuela y yo hemos padecido grandes soledades por todo ello».
Después se fue a vivir a Cuenca, donde construyó su hogar, y a Madrid, cuando sus dos hijos adolescentes (Pablo y María) se fueron a estudiar a la universidad, apartándose un poco de su actividad para dedicarse por completo a sus hijos. Siempre fiel a sus raíces, tiene una casa en Castejón y otra casa de campo a la que llama «el refugio», también cerca de Castejón donde suele retirarse a componer.
«Yo me pongo a componer aquí: en mi casa, sin que nadie me moleste ni me meta prisa. Me siento más seguro, más protegido, mejor. Cuando el disco sale empieza a materializar todo demasiado, tanto que puede llegar a pervertirte...»
José Luis Perales5
Es así como se ha forjado la vida de uno de los cantantes y compositores más prolíficos de la industria discográfica española con más de 450 canciones registradas en la Sociedad General de Autores de España (SGAE), un hombre de rostro afable, palabra suelta y sonrisa fácil, que no se considera ni músico ni cantante, pese al reconocimiento que han tenido sus dos talentos. Con más de 35 años en el mundo de la música, ha recibido un premio amigo como «reconocimiento a su trayectoria artística». Ha compuesto canciones para los artistas más conocidos de España, como Isabel Pantoja, Raphael, Miguel Bosé, Mocedades, Julio Iglesias, Rocío Jurado †, Jeanette, Paloma San Basilio, Rosa López, la cantante mexicana Yuri y la cantante venezolana Mirla Castellanos, así como a la cantautora guatemalteca Shery han puesto voz a sus canciones. Ha recibido más de 100 discos de oro y platino y ha pisado escenarios de Nueva York, Buenos Aires, Miami, Chile, Uruguay, Perú, Ecuador, México , Panamá , Colombia y República Dominicana.

En 2009, Perales compuso todos los temas del álbum Propiedad de nadie de la conocida cantante española Rosa López, además colaboró en el disco con un dúo con dicha cantante.7

Activismo social

Desde siempre ha sido solidario con los más desfavorecidos, por lo que colabora con las Aldeas Infantiles SOS cediendo los derechos de «Canción para Manuela», tema dedicado a su nieta que el cantante y compositor incluye en su nuevo disco «Calle Soledad».
«La música es mi vida y a través de ella trato de poner un pequeño grano de arena para mejorar la existencia de algunos pequeños que sólo necesitan un poco de apoyo y protección para crecer y formarse en un ambiente propicio»
José Luis Perales
La participación de José Luis Perales con Aldeas Infantiles SOS se origina cuando en Argentina, en una gira por América a principios de los años 80, conoció la historia de unos hogares tutelados por mujeres, que se hacían cargo de la atención y cuidados de unos niños que, por diferentes circunstancias, procedían de la marginación y el desamparo. De regreso a España entró en contacto con Juan Belda, presidente de la organización en España, quien le explicó la labor que desarrollan en todo el mundo en favor de la infancia marginada.
Al preguntarle cómo podía colaborar con la organización, Belda le pidió que compusiera una canción promoviendo la idea de Aldeas Infantiles y la incluyera en un disco. Y así nació «Que canten los niños», que se incluyó en el álbum «Con el paso del tiempo» y cuyos derechos el autor ha cedido a la organización.

Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar

En 1983, José Luis Perales participa por primera vez como artista invitado al XXIV Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, realizado entre el 9 al 14 de febrero.8
Repite como artista invitado en el XXV Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, llevado a cabo entre el 8 al 13 de febrero de 1984.9
Una vez más como invitado en el XXXVIII Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar de 1997, presentándose el día jueves 20 de febrero.10
Tras 15 años de ausencia, José Luis Perales regresa a Chile como el presidente del jurado del Festival Viña del Mar 201211 , en donde cerró con un gran concierto regalando a sus fans su nuevo trabajo de «Morir por ti».12
Perales fue el gran protagonista de la última jornada del Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, Chile, con un concierto que hizo vibrar a los 15,000 espectadores que llenaban las gradas de la Quinta Vergara.12
En el transcurso de la actuación, el cantante y compositor español repasó algunos de los temas más populares de su discografía como «Un velero llamado Libertad», «¿Y cómo es él?», «Celos de mi guitarra» y «Quisiera decir tu nombre», entre otros, que emocionaron y levantaron de sus asientos a los aficionados que abarrotaban el anfiteatro de Viña del Mar.12
Además, José Luis Perales regaló al público de Viña del Mar el estreno mundial de «Morir por ti», uno de los temas que incluirá en el nuevo álbum en el que está trabajando por esa época y que finalmente se llamaría «Calle soledad» que salió a la venta el 24 de abril de 2012.12
Perales fue aclamado por el público que le premió con dos Antorchas y dos Gaviotas como reconocimiento a su memorable actuación. “No sabía que quedaba para mí tanto recuerdo, tanto cariño, después de tantos años”, agradeció el músico español.12

Obra

Letrista

Año Artista Álbum Detalles
1973 Bandera del Reino Unido/Bandera de España Jeanette Palabras, promesas
Bandera de España Marian Conde Gitano, gitanito
  • Gitano, gintanito (Lado A)
1974 Jeanette Porque te vas
1977 Bandera de España Enrique y Ana Baila con el Hula-Hoop
  • Baila con el Hula-Hoop (Lado A)(Firmando como J. L. Perales en colaboración con Marisol Perales [Firma como M. Perales] y Rafael Trabucchelli [Firma como R. Trabucchelli])
1978 Bandera de Panamá/Bandera de España/Bandera de Italia/Bandera de Colombia Miguel Bosé Miguel
  • Creo en ti (Firmando como J. L. Perales, escribe conjuntamente con Miguel Bosé)
Bandera de España Paloma San Basilio En directo
  • Donde vas
1979 Bandera de España Pecos Un par de corazones
  • Mentiras para dos (Lado B)
Miguel Bosé Chicas!
  • Te quiero tanto
Bandera de Italia/Bandera de Chile Paolo Salvatore Para mí... es la música
  • Sólo tú
1980 Bandera de España Iván A solas
  • Te quiero tanto (Lado A) (Como J. L. Perales)
Bandera de España La Esmeralda de Sevilla ¡¡Nuevos Chistes De Mariquitas Por!! La Esmeralda de Sevilla Vol. 2
  • Gitano (Lado B) (Como José L. Perales)
Iván Soñarte
  • Soñarte (Lado A) (Como J. L. Perales)
1981 Bandera de España Mocedades Desde que tú te has ido
  • Cuando te miro (Lado B) (Como J. L. Perales)
1982 Mocedades Amor de hombre
  • La llamaban loca (Lado B) (Como J. L. Perales)
Pecos Tan adentro de mi alma
  • Te quiero tanto
Miguel Bosé Bravi Ragazzi
  • Invito A Cena (Lado A) (Como J. L. Perales en colaboración con Miguel Bosé y Adelio Cogliati)
  • Signor Padre (Lado A) (Como J. L. Perales en colaboración con Miguel Bosé y Adelio Cogliati)
Bandera de España Parchís Las Locuras De Parchís
1983 Mocedades La música
  • Donde está
Bandera de México Daniela Romo Daniela Romo
  • Celos
Bandera de México Yuri Yuri
  • Vuelve (Lado B)
...Soy así
  • Solos (Lado A)
  • Vuelve (Lado B)
Bandera de España Popitos Érase una vez... el Hombre (Version original de la serie de TV.)
  • Érase una Vez... el Hombre (Como J. L. Perales conjuntamente con Marisol Perales [Firma como M. Perales] y Rafael Trabucchelli † [Firma como R. Trabucchelli])
Paloma San Basilio Dama
  • Lloraré
1984 Bandera de España Raphael Eternamente tuyo
  • Letras del álbum compuestas completamente por José Luis Perales
Daniela Romo Amor prohibido
  • Ay, ay, ay
Bandera de España Massiel Acordeón
  • La noche (Lado B)
1985 Bandera de España Isabel Pantoja Marinero de luces
  • Letras del álbum compuestas completamente por José Luis Perales
Raphael Yo sigo siendo aquel
  • Letras del álbum compuestas completamente por José Luis Perales
Massiel En des... concierto
  • Brindaremos por él (Lado A) (Firmando como J. L. Perales)
1986 Bandera de BrasilFábio Jr. Sem limites pra sonhar
  • No es fácil olvidar (en español)
Bandera de BrasilDominó Dominó - 1986
  • Guerreiros (Versión en portugués de Edgard B. Poças)
1987 Mocedades Sobreviviremos
  • Recorrer el camino
1989 Isabel Pantoja Se me enamora el alma
  • Letras del álbum compuestas completamente por José Luis Perales
1990 Bandera de EspañaRocío Jurado Rocío de luna blanca
Bandera de EspañaLola Flores Homenaje
  • Somos dos caminantes Interpretada a dueto por Lola Flores y Julio Iglesias
  • Dejándonos la piel Interpretada a dueto por Lola Flores y Rocío Jurado †
1992 Isabel Pantoja Corazón herido
  • Letras del álbum compuestas completamente por José Luis Perales
Raphael Ave Fénix
  • Una locura
  • América13
Bandera de España Julio Iglesias Calor
  • A caña y a café (Incluida en el lado B de la versión en italiano de este mismo álbum: Anche senza di te de Julio Iglesias)
1994 Bandera de Colombia Marcelo Cezán Marcelo Cezán
  • Sueño un país
2000 Bandera de España Azúcar Moreno Amén
  • Piel de seda
2001 Bandera de España Valderrama Ilusión
  • Despierta
  • Que no se entere él
Paloma San Basilio Escorpio
  • América
2006 Isabel Pantoja Yo soy esa
  • Letras del álbum compuestas completamente por José Luis Perales
2007 Bandera de Guatemala Shery El amor
2008 Bandera de Colombia Fany Lu Celos
2009 Bandera de España Rosa López Propiedad de nadie
  • Letras del álbum compuestas completamente por José Luis Perales14
2010 Bandera de España Dyango Directo al corazón
  • Me hablaron hoy de ti

Versiones

Porque te vas

Año Artista Álbum Detalles
1977 Bandera de Alemania Sabrina ...Und Du Willst Gehn (Porque Te Vas)
1980 Bandera de RusiaVesyolye Rebyata (VIA) (Ruso: Весёлые ребята (ВИА); Chicos alegres )15 Globo musical (Ruso: Музыкальный Глобус; Muzykalʹnyy Globus)
1992 Bandera de Finlandia Tuula Amberla16 Korppi / Alkava Kevät
  • Korppi (Cuervo) (Firmando como José Luis Perales Morillas, adaptada por Jukka Alihanka, arreglos por Ilpo Murtojärvi)
1994 Bandera de Japón Kahimi Karie Girly
Bandera de Finlandia Satu Ja Vaahtopäät Nuoruus On Seikkailu
  • Veit Sydämen (Porque Te Vas) (Firmando como Morillas Perales, adaptada al finlandés por Juha Vainio)
1996 Bandera de Francia Ysa Ferrer D'Essences Naturelles
  • Por que te vas
2009 Bandera de Alemania/Bandera de Irán Jasmin Tabatabai (Persa: یاسمین طباطبائی [jɒːsˈmiːn tæbɒːtæbɒːˈʔiː]) Only LIVE
2006 Bandera de Finlandia Emma Salokoski Ensemble Kaksi Mannerta
2011 Bandera del Reino Unido Jack Lucien Everything I Want to Be

Soledades

Año Artista Álbum Detalles
1981 Bandera de GreciaGiórgos Boulougourás (Griego: Γιώργος Μπουλουγουράς)17 Es para ti (Griego: Είναι Για Σένα; Eínai Gia Séna [Pronunciado Iné Gía Séna])

Morir de amor

Año Artista Álbum Detalles
1992 Bandera de Finlandia Kike Elomaa - Kristoffer Kolumbus Vain Vana Jää
  • Vain Vana Jää (Morir De Amor) (Escrita por José Luis Perales y Miguel Bosé, traducida por Pekka Lahtinen, adaptada por Jasse Varpama)

Discografía

Álbumes de estudio

Hispavox

CBS

Columbia / Sony Music

Sony Music

Sony Music / BMG

Universal / Universal Spain Music

Álbumes en directo

Giras

A lo largo de su extensa carrera musical, Perales ha realizado giras de concierto en España y a lo largo y ancho de latinoamérica

Calle Soledad Tour

Inició el 12 de junio de 2012 en el teatro Rialto de España y culminó el 4 de diciembre de ese mismo año en auditorio Banamex de México. Sus presentaciones se realizaron, además en: Chile, Argentina, Uruguay (el cual se canceló), Perú, Estados Unidos (cancelada la primera presentación), Guatemala, Panamá, Costa Rica, Colombia (donde realizó la mayor cantidad de presentaciones en suelo americano), Ecuador y República Dominicana.

Premios

En España

En América

  • Ha sido merecedor de un premio amigo en 2001 por su trayectoria artística.
  • Premiado al mejor Álbum de Cantautor por "La asociación Internacional de Periodistas del Espectáculo" por el Álbum Navegando Por ti en 2007. El premio se entregará en Nueva York el 21 de marzo de 2008.
  • Nominado al mejor Álbum de Cantautor en los Gramys Latinos 2007 por Navengando por ti.
  • La Conferencia Episcopal Venezolana ha otorgado a José Luis Perales el 'Premio Mons. Pellín' por su testimonio cristiano y el mensaje humano de sus canciones. Pellín fue un destacado sacerdote en medios de comunicación de ese país.
  • Ha recibido más de 100 discos de oro y platino.
  • Nominado a los Grammy Latino 2012 en la categoria de Mejor Album Cantautor.

No hay comentarios:

Publicar un comentario